-
1 avance
avɑ̃sf1) ( d'argent) Vorschuss m2) ( tentative d'approche) Annäherungsversuch m3) (fig) Vorsprung m4)en avance (temporel) — zu früh, frühzeitig
5)avance sur compte courant — FIN Überziehungskredit m
avanceavance [avãs]2 (opp: retard) Beispiel: être en avance personne, train zu früh da sein; Beispiel: arriver en avance de cinq minutes fünf Minuten früher ankommen; Beispiel: être en avance dans son programme weiter in seinem Programm sein als vorgesehen3 (précocité) Beispiel: être en avance pour son âge seinem Alter voraussein; Beispiel: être en avance sur quelqu'un jdm voraussein4 (distance) Beispiel: avoir de l'avance sur quelqu'un/quelque chose einen Vorsprung vor jemandem/etwas haben5 (somme sur un achat) Anzahlung féminin; (sur le salaire) Vorschuss masculin; Beispiel: faire une avance sur le loyer einen Teil der Miete im Voraus bezahlen6 pluriel (approche amoureuse) Beispiel: faire des avances à quelqu'un bei jemandem Annäherungsversuche machen►Wendungen: à l'avance; d'avance im Voraus
См. также в других словарях:
avance rapide — spartusis tiesioginis pervyniojimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fast forward rewinding vok. schneller Bandlauf, m; schneller Vorlauf, m rus. ускоренная перемотка вперёд, f pranc. avance rapide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
TIE Avance x1 — TIE Avancé x1 Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire … Wikipédia en Français
TIE Avancé — x1 Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire … Wikipédia en Français
TIE Avancé x1 — Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire … Wikipédia en Français
Tie avancé x1 — Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire … Wikipédia en Français
Acier rapide — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone Phases … Wikipédia en Français
Developpement rapide d'applications — Développement rapide d applications Pour les articles homonymes, voir RAD. La méthode de développement rapide d applications, dite méthode RAD[1] (acronyme de l anglais Rapid Application Development), est la première méthode de développement de… … Wikipédia en Français
Développement Rapide D'applications — Pour les articles homonymes, voir RAD. La méthode de développement rapide d applications, dite méthode RAD[1] (acronyme de l anglais Rapid Application Development), est la première méthode de développement de logiciels où le cycle de… … Wikipédia en Français
Arabes, Turcs et Croisés : synoptique rapide — Chronologie synoptique des croisades Si nombre d articles et de livres concernent le détail de telle ou telle croisade, peu replacent l ensemble en situation synoptique. Celui ci tente de positionner les événements à la fois dans leur chronologie … Wikipédia en Français
Pays moins avancé — Pays en développement Pays à hauts revenus groupe de revenus moyen supérieurs … Wikipédia en Français
G-code — Programmation de commande numérique La programmation de commande numérique (CN) permet de piloter des machine outils à commande numérique. C est le directeur de commande numérique (DCN) qui interprète les instructions, reçoit les informations des … Wikipédia en Français
